– MARD –