– UTUR –